Если цена расположена после артикула, то для решения поставленной задачи можно использовать стандартную функцию рабочего листа =ВПР() обязательно указав значение необязательного аргумента Диапазон_просмотра как 0 или ЛОЖЬ. Один из примеров использования вышеупомянутой функции можно скачать
здесь.
В противном случае, можно использовать нижеопубликованную формулу (где Лист1!B2 - это искомый артикул, Лист2!$A$2:$A$7000 - диапазон, содержащий цены, а Лист2!$B$2:$B$7000 - диапазон с артикулами)
=ИНДЕКС(Лист2!$A$2:$A$7000;ПОИСКПОЗ(Лист1!B2;Лист2!$B$2:$B$7000;0))
P.S. Эту формулу можно использовать и в первом случае, но вариант с использованием =ВПР() немного проще, а результат в обоих случаях будет идентичен.