А ты опиши свои действия поподробнее. С этими делами вообще глюков быть не должно. С чего ты взял, что машина не входит в домен. Тут только
1. Она вообще физически не видит сервак.
2. Нет такого жомена
который ты указываешь "клиенту для сетей Майкрософт"
3. Нет такой учетной записи, под которой идешь в домен.
4. Галочка про входить в домен WinNT отсутствует вообще.
Мож что еще есть, больше вроде нечего, ну да подождем мож кто чем поможет...